1
00:00:01,784 --> 00:00:05,600
<i>Neil était
charismatique et plein d'esprit.</i>

2
00:00:05,601 --> 00:00:07,469
Juste un homme gentil et normal.

3
00:00:11,740 --> 00:00:13,475
C'était la ruse.

4
00:00:14,643 --> 00:00:16,979
<i>Il y a quelque chose de très
étrange à propos de ce bébé.</i>

5
00:00:16,980 --> 00:00:17,812
<i>Vous pouvez garder le bébé.</i>

6
00:00:17,813 --> 00:00:19,714
<i>Idéal pour vous.</i>

7
00:00:19,715 --> 00:00:21,116
<i>Mais ce n'est pas le mien, chérie.</i>

8
00:00:21,117 --> 00:00:22,718
<i>C'est sérieusement,
sérieusement, ce n'est pas le mien.</i>

9
00:00:24,853 --> 00:00:28,991
Tina était absolument sous le choc.

10
00:00:28,992 --> 00:00:31,792
j'ai parlé
à probablement 200 personnes

11
00:00:31,793 --> 00:00:35,363
<i>que Neil a traumatisé.</i>

12
00:00:36,431 --> 00:00:40,234
J'ai dû le faire à peu près
parler aux filles du rebord.

13
00:00:40,235 --> 00:00:43,004
je n'avais pas réalisé
la gravité de la situation

14
00:00:43,005 --> 00:00:44,171
<i>dont je me suis échappé.</i>

15
00:00:44,172 --> 00:00:46,041
Tout ce qu'il m'a dit
était un mensonge.

16
00:00:47,043 --> 00:00:48,776
je n'ai jamais rien vu
aussi extrême que cela.

17
00:00:55,617 --> 00:01:00,821
je l'aimerais
souffrir lentement, tortueusement.

18
00:01:00,822 --> 00:01:02,658
Quelqu'un a vraiment besoin
pour l'arrêter.

19
00:01:24,146 --> 00:01:26,448
Je m'appelle Andrea Gunning.
et c'est <i>Trahison,</i>

20
00:01:26,449 --> 00:01:29,183
un spectacle sur les gens
nous avons le plus confiance

21
00:01:29,184 --> 00:01:31,285
et les tromperies
ça change tout.

22
00:01:31,286 --> 00:01:34,488
<i>Aujourd'hui, je parle
avec Tina Maia,</i>

23
00:01:34,489 --> 00:01:38,794
<i>une femme forte et indépendante
dont l'aventure décontractée</i>

24
00:01:38,795 --> 00:01:41,562
<i>a bouleversé son monde.</i>

25
00:01:41,563 --> 00:01:44,466
<i>Quand elle a essayé de comprendre
que lui est-il arrivé,</i>

26
00:01:44,467 --> 00:01:47,201
elle a fini par former
une communauté de femmes

27
00:01:47,202 --> 00:01:50,738
<i>qui ont tous été trompés
par le même homme.</i>

28
00:01:50,739 --> 00:01:56,011
Pouvez-vous parler un peu de
la portée de ce que Neil a fait ?

29
00:01:56,012 --> 00:02:00,114
Il se cache juste derrière
être ce gars normal.

30
00:02:00,115 --> 00:02:04,419
Mais ses mensonges sont tellement dommageables.

31
00:02:04,420 --> 00:02:06,921
<i>Ils sont tellement en train de s'éroder,
et ça continue</i>

32
00:02:06,922 --> 00:02:08,823
<i>pendant environ 30 ans.</i>

33
00:02:08,824 --> 00:02:10,424
Waouh.

34
00:02:10,425 --> 00:02:11,560
<i>Il y a toute une charge
des gens qui pensent,</i>

35
00:02:11,561 --> 00:02:12,960
<i>oh, eh bien, tu sais,
comment as-tu fait pour ça ?</i>

36
00:02:12,961 --> 00:02:14,763
Mais c'est ma vérité.

37
00:02:14,764 --> 00:02:15,830
C'est mon histoire.

38
00:02:22,637 --> 00:02:28,176
<i>Je suis né à Téhéran
avant la révolution de 1975,</i>

39
00:02:28,177 --> 00:02:31,046
et les choses sont devenues
un peu réel là-bas

40
00:02:31,047 --> 00:02:32,747
quand j'étais assez jeune.

41
00:02:32,748 --> 00:02:34,381
Nous sommes donc retournés au Royaume-Uni

42
00:02:34,382 --> 00:02:36,817
<i>parce que mon père
y est né.</i>

43
00:02:40,289 --> 00:02:43,091
<i>Je vivais dans un endroit très agréable.</i>

44
00:02:43,092 --> 00:02:44,826
J'avais de bons amis,
bonne éducation.

45
00:02:46,128 --> 00:02:48,562
Tina est pleine de vie, insouciante.

46
00:02:50,500 --> 00:02:53,602
<i>Après avoir obtenu mon diplôme
université,</i>

47
00:02:53,603 --> 00:02:57,171
<i>Je commençais ma carrière
dans le monde de la technologie,</i>

48
00:02:57,172 --> 00:02:58,906
et je suis juste en quelque sorte
il fallait comprendre

49
00:02:58,907 --> 00:03:00,575
ce qu'était cet Internet.

50
00:03:01,476 --> 00:03:03,845
<i>Tina finit
à New York</i>

51
00:03:03,846 --> 00:03:04,745
<i>avec un emploi bien rémunéré,</i>

52
00:03:04,746 --> 00:03:06,413
<i>et elle est là
depuis une dizaine d'années.</i>

53
00:03:06,414 --> 00:03:09,551
<i>Elle se marie,
a un bébé, divorce.</i>

54
00:03:09,552 --> 00:03:12,053
Et puis en 2015, elle obtient
une belle offre d'emploi à Londres,

55
00:03:12,054 --> 00:03:13,788
et elle décide de déménager.

56
00:03:16,391 --> 00:03:19,861
J'étais juste en quelque sorte
recommencer,

57
00:03:19,862 --> 00:03:20,796
juste moi et mon fils, Leo.

58
00:03:20,797 --> 00:03:24,265
<i>Il avait six ans.</i>

59
00:03:24,266 --> 00:03:26,401
<i>Elle travaillait
dans le commerce électronique,</i>

60
00:03:26,402 --> 00:03:30,772
et elle était très
esprit d'entreprise.

61
00:03:32,474 --> 00:03:36,410
<i>C'était donc tout début 2016.</i>

62
00:03:36,411 --> 00:03:39,413
<i>J'étais à l'un d'eux
conférences à Londres.</i>

63
00:03:39,414 --> 00:03:42,517
<i>Je parlais
avec beaucoup de monde,</i>

64
00:03:42,518 --> 00:03:48,756
<i>et c'est là
Je suis tombé sur Neil Lawman.</i>

65
00:03:50,126 --> 00:03:54,995
<i>Il avait une société de marketing.</i>

66
00:03:54,996 --> 00:03:56,397
<i>Il était mignon, plutôt attirant.</i>

67
00:03:56,398 --> 00:04:01,268
Mais je n'y ai vraiment pas pensé aussi
beaucoup de choses sur cette conversation.

68
00:04:01,269 --> 00:04:04,272
<i>Il avait juste l'air
un homme gentil et normal.</i>

69
00:04:04,273 --> 00:04:06,674
<i>Neil Lawman est originaire d'Essex.</i>

70
00:04:06,675 --> 00:04:11,111
<i>C'est une classe ouvrière dure
zone en dehors de Londres.</i>

71
00:04:11,112 --> 00:04:12,314
<i>C'est un homme d'affaires prospère,</i>

72
00:04:12,315 --> 00:04:14,549
et il a même
un passe-temps intéressant.

73
00:04:14,550 --> 00:04:17,451
Il adore cuisiner
et apparaît dans les vidéos YouTube.

74
00:04:17,452 --> 00:04:19,421
Si tu as cuisiné ça,
en fait, je le ferais

75
00:04:19,422 --> 00:04:22,122
venir dîner
et je te laisse cuisiner pour moi.

76
00:04:22,123 --> 00:04:23,692
Voudrais-tu me cuillère
après ?

77
00:04:23,693 --> 00:04:24,792
Pourquoi pas?

78
00:04:27,396 --> 00:04:30,031
Tina n'avait aucune envie
pour une relation,

79
00:04:30,032 --> 00:04:31,131
<i>mais après la conférence,</i>

80
00:04:31,132 --> 00:04:32,968
<i>Neil lui a envoyé un texto
à l'improviste.</i>

81
00:04:34,469 --> 00:04:37,272
<i>Il a dit qu'il était
je serai à Bromley,</i>

82
00:04:37,273 --> 00:04:39,274
<i>une ville proche de chez moi,</i>

83
00:04:39,275 --> 00:04:42,611
<i>et est-ce que je voulais me rencontrer ?</i>

84
00:04:42,612 --> 00:04:46,747
J'étais de bonne humeur,
et Leo était à une soirée pyjama,

85
00:04:46,748 --> 00:04:49,951
et Neil semble pouvoir
soyez bien amusant pour boire un verre.

86
00:04:49,952 --> 00:04:51,785
Euh, d'accord.

87
00:04:56,391 --> 00:04:58,993
<i>Il était charismatique et plein d'esprit.</i>

88
00:04:58,994 --> 00:05:00,828
<i>C'était un gars amusant.</i>

89
00:05:02,664 --> 00:05:09,404
<i>Je lui ai dit un peu
à propos de mon divorce,</i>

90
00:05:09,405 --> 00:05:13,308
<i>et il a dit ça
il était également divorcé,</i>

91
00:05:13,309 --> 00:05:15,509
<i>et ils vivaient ensemble
aux États-Unis aussi.</i>

92
00:05:15,510 --> 00:05:19,680
Et il a dit que son ex-femme
était devenu assez amer

93
00:05:19,681 --> 00:05:21,816
sur le fait que
il ne pouvait pas lui donner d'enfants.

94
00:05:25,221 --> 00:05:27,321
Il a dit,
"J'avais un cancer des testicules,

95
00:05:27,322 --> 00:05:29,790
et je suis complètement stérile."

96
00:05:29,791 --> 00:05:35,062
<i>Et il a dit que son ex-femme avait
une liaison avec son ami</i>

97
00:05:35,063 --> 00:05:36,598
<i>et je l'ai quitté pour l'ami</i>

98
00:05:36,599 --> 00:05:40,301
et j'ai continué à avoir
des enfants avec lui.

99
00:05:40,302 --> 00:05:41,368
<i>J'avais l'impression qu'il était,
tu sais,</i>

100
00:05:41,369 --> 00:05:44,138
<i>assez vulnérable et authentique.</i>

101
00:05:44,139 --> 00:05:47,642
En fait, cela m'a attiré vers lui.

102
00:05:47,643 --> 00:05:50,312
<i>Tina commence
voir Neil plus souvent.</i>

103
00:05:50,313 --> 00:05:52,680
Elle n'a toujours pas envie
pour une relation,

104
00:05:52,681 --> 00:05:56,917
mais elle s'amuse avec lui,
and she's enjoying the sex.

105
00:05:58,353 --> 00:06:01,089
<i>Cela faisait partie
de ce que c'était</i>

106
00:06:01,090 --> 00:06:03,258
et une partie de ce qui était amusant.

107
00:06:03,259 --> 00:06:04,225
Elle n'avait pas besoin
vivre comme une nonne.

108
00:06:04,226 --> 00:06:05,959
<i>Ce sont deux adultes consentants.</i>

109
00:06:05,960 --> 00:06:07,828
<i>Amusez-vous.</i>

110
00:06:09,398 --> 00:06:12,000
<i>Même s'il me l'a dit
il était stérile,</i>

111
00:06:12,001 --> 00:06:14,368
<i>J'étais toujours inquiet,</i>

112
00:06:14,369 --> 00:06:16,705
parce que j'ai un autre enfant
n'était pas dans mon plan.

113
00:06:18,541 --> 00:06:21,743
Il m'a dit : "Non, genre,
Mon nombre de spermatozoïdes est nul."

114
00:06:22,777 --> 00:06:26,381
<i>Mais il avait en quelque sorte
tombé dans la conversation</i>

115
00:06:26,382 --> 00:06:28,515
à propos d'avoir
beaucoup d'allergies,

116
00:06:28,516 --> 00:06:31,352
et une de ces allergies
c'était du latex,

117
00:06:31,353 --> 00:06:34,988
et donc il ne pouvait pas
utiliser des protections.

118
00:06:36,425 --> 00:06:38,292
<i>Au cours des prochains mois,</i>

119
00:06:38,293 --> 00:06:41,629
<i>Tina voit Neil de temps en temps.</i>

120
00:06:41,630 --> 00:06:44,531
<i>Nous nous verrions
environ une fois par semaine.</i>

121
00:06:44,532 --> 00:06:47,569
Il m'a dit un peu
à propos de sa famille.

122
00:06:47,570 --> 00:06:51,638
Il ne vient pas de l'argent,
mais je m'en fichais.

123
00:06:51,639 --> 00:06:56,444
Il est venu en passant,
un gars qu'elle voyait.

124
00:06:56,445 --> 00:06:57,544
<i>Je n'ai jamais une minute
je pensais qu'il l'était</i>

125
00:06:57,545 --> 00:06:59,013
<i>va jouer un rôle
dans sa vie.</i>

126
00:07:02,451 --> 00:07:04,986
Tina a commencé à remarquer
des choses à propos de Neil

127
00:07:04,987 --> 00:07:06,888
c'était rebutant.

128
00:07:06,889 --> 00:07:10,392
<i>Je l'ai entendu avoir un téléphone
conversation avec sa mère,</i>

129
00:07:10,393 --> 00:07:13,127
<i>et il était
c'est tellement horrible pour elle.</i>

130
00:07:13,128 --> 00:07:15,863
<i>Et puis il y a eu le mensonge.</i>

131
00:07:17,465 --> 00:07:20,567
<i>Il mentait clairement
sur son éducation.</i>

132
00:07:20,568 --> 00:07:23,571
Il m'a dit qu'il était allé à
la London School of Economics.

133
00:07:23,572 --> 00:07:27,341
Non, tu ne l'as pas fait, parce que je sais
la région très bien.

134
00:07:27,342 --> 00:07:28,676
<i>Nous en parlions,</i>

135
00:07:28,677 --> 00:07:31,879
et il ne semblait pas savoir
même là où se trouvait le LSE.

136
00:07:34,083 --> 00:07:37,419
<i>C'était donc ces petites choses.</i>

137
00:07:37,420 --> 00:07:38,685
<i>Tout comme Tina l'espère</i>

138
00:07:38,686 --> 00:07:41,388
<i>que cette relation
avec Neil disparaît,</i>

139
00:07:41,389 --> 00:07:44,292
elle commence à expérimenter
ce familier

140
00:07:44,293 --> 00:07:45,926
mais concernant le brouillard cérébral.

141
00:07:48,463 --> 00:07:52,966
J'ai commencé à être
assez oublieux.

142
00:07:55,403 --> 00:07:57,504
<i>Je me souviens
un incident particulier</i>

143
00:07:57,505 --> 00:08:00,274
<i>où j'ai jeté
les détritus,</i>

144
00:08:00,275 --> 00:08:01,576
<i>et puis je ne pouvais pas
trouver mes clés.</i>

145
00:08:01,577 --> 00:08:04,511
Je me dis, n'est-ce pas
jeter les détritus,

146
00:08:04,512 --> 00:08:06,214
mais j'ai jeté mes clés
dans la poubelle ?

147
00:08:08,550 --> 00:08:11,486
<i>Oui, j'avais jeté mes clés
dans la poubelle à roulettes.</i>

148
00:08:11,487 --> 00:08:14,355
Et j'ai dit, c'est bizarre,
parce que la seule fois

149
00:08:14,356 --> 00:08:17,224
J'ai déjà été
ce distrait

150
00:08:17,225 --> 00:08:19,861
c'est quand j'étais enceinte
avec Léo.

151
00:08:23,798 --> 00:08:28,236
<i>Et puis mes règles étaient en retard,
alors j'ai fait un test de grossesse.</i>

152
00:08:28,237 --> 00:08:33,273
Immédiatement apparu :
enceinte.

153
00:08:34,743 --> 00:08:37,010
<i>Je me disais, eh bien, non,
Je ne peux pas être enceinte.</i>

154
00:08:37,011 --> 00:08:41,081
J'en ai acheté quelques autres.

155
00:08:41,082 --> 00:08:42,850
<i>Cela n'a pas fonctionné.</i>

156
00:08:44,286 --> 00:08:46,321
<i>Je pensais que Neil ne sait pas</i>

157
00:08:46,322 --> 00:08:48,755
il peut avoir des enfants.

158
00:08:48,756 --> 00:08:51,091
<i>Je pensais que peut-être
c'est une erreur médicale</i>

159
00:08:51,092 --> 00:08:54,028
ou c'était vraiment un miracle.

160
00:08:57,699 --> 00:09:00,201
Tina décide de garder le bébé
et tend la main à Neil.

161
00:09:01,871 --> 00:09:06,340
Et puis il a vraiment eu
assez venimeux.

162
00:09:06,341 --> 00:09:07,509
<i>Je ne peux pas produire d'enfants.</i>

163
00:09:07,510 --> 00:09:10,511
<i>Si vous êtes enceinte,</i>

164
00:09:10,512 --> 00:09:12,279
<i>comment vous gérez cela
ce n'est pas mon problème.</i>

165
00:09:23,692 --> 00:09:25,760
I had intercourse
avec quelqu'un

166
00:09:25,761 --> 00:09:29,464
dont je savais qu'il était stérile,

167
00:09:29,465 --> 00:09:32,032
<i>et j'étais enceinte.</i>

168
00:09:34,802 --> 00:09:39,239
<i>Alors je lui ai envoyé un texto disant :</i>

169
00:09:39,240 --> 00:09:43,545
<i>"Nous devrions nous rencontrer,
et nous pourrons discuter."</i>

170
00:09:43,546 --> 00:09:44,879
<i>Il était comme,
"Je ne vois pas pourquoi...</i>

171
00:09:44,880 --> 00:09:45,647
<i>"si tu as
quelque chose à me dire,</i>

172
00:09:45,648 --> 00:09:46,813
<i>pourquoi tu ne peux pas me le dire ici."</i>

173
00:09:46,814 --> 00:09:51,152
<i>Je me dis : "OK. Je suis enceinte.</i>

174
00:09:51,153 --> 00:09:54,755
<i>"C'est à toi.</i>

175
00:09:54,756 --> 00:09:57,559
<i>"Je ne veux pas
rien de toi,</i>

176
00:09:57,560 --> 00:10:00,661
mais je vous le fais savoir.

177
00:10:00,662 --> 00:10:02,697
<i>Il a dit : "Bien essayé.</i>

178
00:10:02,698 --> 00:10:04,431
<i>J'ai subi une vasectomie."</i>

179
00:10:05,868 --> 00:10:09,636
<i>Et je lui ai envoyé une photo
du test de grossesse,</i>

180
00:10:09,637 --> 00:10:11,706
<i>et j'ai dit,
"Eh bien, ça n'a pas marché."</i>

181
00:10:11,707 --> 00:10:14,341
<i>Et il a commencé à partir
messages vocaux,</i>

182
00:10:14,342 --> 00:10:18,446
qui étaient fous.

183
00:10:19,847 --> 00:10:21,081
<i>Vous devez vous procurer
chez un médecin</i>

184
00:10:21,082 --> 00:10:23,417
<i>et avoir un bon
test de grossesse,</i>

185
00:10:23,418 --> 00:10:25,420
<i>pas une pisse sur un bâton.</i>

186
00:10:25,421 --> 00:10:28,121
<i>Mais je n'ai aucun sperme.</i>

187
00:10:28,122 --> 00:10:30,925
<i>Ne reste pas là à mettre des choses
sur moi que cela pourrait être le mien,</i>

188
00:10:30,926 --> 00:10:35,729
<i>parce que ce n'est pas--
médicalement impossible.</i>

189
00:10:35,730 --> 00:10:36,630
<i>Ce n'était pas comme il était,</i>

190
00:10:36,631 --> 00:10:39,634
<i>"Oh, va avorter."</i>

191
00:10:39,635 --> 00:10:42,536
Il ne voulait tout simplement pas
être blâmé.

192
00:10:42,537 --> 00:10:44,304
<i>Vous pouvez garder le bébé.</i>

193
00:10:44,305 --> 00:10:45,607
<i>Idéal pour vous.</i>

194
00:10:45,608 --> 00:10:46,874
<i>Mais ce n'est pas le mien, chérie.</i>

195
00:10:46,875 --> 00:10:49,109
<i>C'est sérieusement,
sérieusement, ce n'est pas le mien.</i>

196
00:10:50,511 --> 00:10:52,980
<i>Il était juste impoli.</i>

197
00:10:52,981 --> 00:10:55,750
<i>J'aurai
rien à voir avec toi,</i>

198
00:10:55,751 --> 00:10:58,553
<i>rien à voir avec votre enfant.</i>

199
00:10:59,921 --> 00:11:05,393
je ne m'y attendais pas
être en colère contre moi.

200
00:11:05,394 --> 00:11:09,730
Cet homme qui toute sa vie
pensait qu'il ne pourrait jamais

201
00:11:09,731 --> 00:11:14,301
avoir des enfants,
pourquoi n'est-il pas heureux ?

202
00:11:19,774 --> 00:11:21,608
C'est devenu vraiment bizarre.

203
00:11:23,945 --> 00:11:26,848
<i>Alors je viens de dire,
"Vous êtes plus que bienvenu</i>

204
00:11:26,849 --> 00:11:29,183
faire un test ADN
quand le bébé sera né. »

205
00:11:30,853 --> 00:11:33,587
<i>Neil refuse de le faire
le test ADN,</i>

206
00:11:33,588 --> 00:11:34,621
mais Tina n'en avait pas besoin.

207
00:11:34,622 --> 00:11:35,756
Elle savait qu'il était le père.

208
00:11:35,757 --> 00:11:37,625
Elle n'avait pas été
avec quelqu'un d'autre.

209
00:11:37,626 --> 00:11:39,594
Elle ne pouvait tout simplement pas comprendre

210
00:11:39,595 --> 00:11:41,129
pourquoi il était catégoriquement
le nier.

211
00:11:41,963 --> 00:11:44,232
<i>Mais elle est partie sans Neil,</i>

212
00:11:44,233 --> 00:11:47,769
<i>et en janvier 2017,
Tina a accueilli sa petite fille,</i>

213
00:11:47,770 --> 00:11:49,337
<i>Joséphine,
et elle l'appelle Fifi.</i>

214
00:11:51,739 --> 00:11:54,575
<i>Quand ma fille est née,</i>

215
00:11:54,576 --> 00:11:57,344
<i>elle est très vite devenue bleue.</i>

216
00:12:00,481 --> 00:12:01,948
<i>Elle avait une infection pulmonaire.</i>

217
00:12:01,949 --> 00:12:03,216
<i>Elle a été placée dans un incubateur.</i>

218
00:12:03,217 --> 00:12:05,620
<i>Elle avait aussi
ictère vraiment grave.</i>

219
00:12:08,823 --> 00:12:10,157
<i>Le traitement
pour la jaunisse,</i>

220
00:12:10,158 --> 00:12:13,894
le traitement léger,
ne fonctionnait pas,

221
00:12:13,895 --> 00:12:15,095
et ils ont dit,
"Il n'y a plus qu'un niveau

222
00:12:15,096 --> 00:12:16,596
"on peut monter
avant de devoir lui donner

223
00:12:16,597 --> 00:12:18,131
"une transfusion sanguine.

224
00:12:18,132 --> 00:12:19,800
<i>"Alors nous aurons besoin
les groupes sanguins des parents,</i>

225
00:12:19,801 --> 00:12:22,036
<i>des antécédents médicaux."</i>

226
00:12:22,037 --> 00:12:24,805
<i>Tina was afraid
pour la vie de son bébé.</i>

227
00:12:24,806 --> 00:12:26,374
Elle n'avait pas parlé à Neil
en mois,

228
00:12:26,375 --> 00:12:28,576
mais elle était restée en contact
avec un de ses amis,

229
00:12:28,577 --> 00:12:29,844
et elle lui a tendu la main

230
00:12:29,845 --> 00:12:32,179
pour exprimer l'urgence
de la situation.

231
00:12:32,180 --> 00:12:36,517
Je reçois soudainement
ces longs textes méchants.

232
00:12:38,654 --> 00:12:41,889
<i>Comment oserais-je contacter son ami ?</i>

233
00:12:41,890 --> 00:12:45,893
<i>Même s'il a partagé son ADN
avec mon enfant,</i>

234
00:12:45,894 --> 00:12:47,161
<i>il ne voudrait jamais</i>

235
00:12:47,162 --> 00:12:50,465
n'importe quoi à faire
avec quelqu'un d'aussi vil que moi

236
00:12:50,466 --> 00:12:55,569
<i>et qu'il ne le serait pas
donnant des antécédents médicaux.</i>

237
00:12:56,738 --> 00:12:59,239
Juste des messages laids à quelqu'un

238
00:12:59,240 --> 00:13:01,408
qui venait d'accoucher
à sa fille,

239
00:13:01,409 --> 00:13:04,545
qui était potentiellement sur le point
avoir une transfusion sanguine.

240
00:13:07,181 --> 00:13:12,353
<i>N'importe qui ferait ça
appel téléphonique pour aider n'importe quel bébé.</i>

241
00:13:12,354 --> 00:13:15,022
La plupart des gens feraient plus
than that to help a kitten.

242
00:13:15,023 --> 00:13:19,527
Ce [bip] n'aide pas.

243
00:13:19,528 --> 00:13:21,528
Pourquoi?

244
00:13:24,399 --> 00:13:27,167
<i>Heureusement, elle n'avait pas besoin
la transfusion sanguine.</i>

245
00:13:27,168 --> 00:13:29,370
Le prochain niveau de lumières
a travaillé.

246
00:13:29,371 --> 00:13:33,374
Après une semaine à l'hôpital,
nous avons pu rentrer chez nous.

247
00:13:39,381 --> 00:13:42,183
<i>Tina et le bébé sont
bien s'installer à la maison,</i>

248
00:13:42,184 --> 00:13:45,318
<i>mais elle ne peut pas lâcher prise
de la façon dont Neil s'est comporté,</i>

249
00:13:45,319 --> 00:13:49,223
alors elle décide
pour prendre des mesures contre lui.

250
00:13:49,224 --> 00:13:50,892
<i>Je pensais, je vais me mettre
le Service d'entretien des enfants</i>

251
00:13:50,893 --> 00:13:52,527
<i>sur toi
for the next 18 years.</i>

252
00:13:52,528 --> 00:13:56,197
Pas parce que je veux de l'argent,
mais parce que tu le mérites.

253
00:13:56,198 --> 00:13:59,267
Parce que tu n'es pas
une personne sympa.

254
00:13:59,268 --> 00:14:01,102
<i>Tina a soumis une candidature</i>

255
00:14:01,103 --> 00:14:02,937
à l'enfant
Service d'entretien,

256
00:14:02,938 --> 00:14:04,971
qui est l'agence du Royaume-Uni
pour la pension alimentaire des enfants.

257
00:14:04,972 --> 00:14:08,742
Garçon, est-ce que ça s'est ouvert
une boîte à vers.

258
00:14:10,145 --> 00:14:12,313
<i>Quand le rapport est arrivé,</i>

259
00:14:12,314 --> 00:14:14,348
<i>il a dit
qu'il avait été accepté,</i>

260
00:14:14,349 --> 00:14:19,153
<i>et qu'il avait été
évalué 5 livres par semaine</i>

261
00:14:19,154 --> 00:14:21,255
parce qu'il était
un bénéficiaire de prestations,

262
00:14:21,256 --> 00:14:22,956
qui était le premier,
genre, quoi ?

263
00:14:22,957 --> 00:14:26,059
Genre, je connais ce gars
a une entreprise.

264
00:14:26,060 --> 00:14:28,996
<i>Mais alors le suivant
chose vraiment alarmante</i>

265
00:14:28,997 --> 00:14:32,867
c'était 5 livres par semaine

266
00:14:32,868 --> 00:14:35,836
était partagé entre
quatre enfants.

267
00:14:38,640 --> 00:14:41,408
<i>Il n'y avait aucun nom
ou des détails dans le rapport CMS,</i>

268
00:14:41,409 --> 00:14:45,513
alors Tina décide de faire
sa propre enquête.

269
00:14:45,514 --> 00:14:48,282
<i>La première chose que j'ai faite
c'était aller sur Facebook,</i>

270
00:14:48,283 --> 00:14:52,353
et je lève les yeux
Le nom de famille de Neil, Lawman.

271
00:14:52,354 --> 00:14:56,023
<i>Tout de suite,
apparaît un profil.</i>

272
00:14:56,024 --> 00:14:59,059
<i>Je pensais, eh bien,
ce doit être son ex-femme.</i>

273
00:14:59,060 --> 00:15:02,229
Ou sa femme actuelle.
Qui sait ?

274
00:15:02,230 --> 00:15:06,367
Pas en Amérique, ici même,
non loin de là où j'habite actuellement.

275
00:15:06,368 --> 00:15:10,804
Et sur le profil il y avait
une photo de deux jeunes filles.

276
00:15:12,006 --> 00:15:15,376
Et ils ressemblent à Fifi.

277
00:15:17,912 --> 00:15:20,380
<i>Je pensais,
shall I write to her?</i>

278
00:15:20,381 --> 00:15:21,381
Alors je l'ai fait.

279
00:15:22,783 --> 00:15:24,318
<i>J'ai dit : "Je viens d'avoir un bébé,</i>

280
00:15:24,319 --> 00:15:26,319
<i>et le père
est Neil Lawman."</i>

281
00:15:26,320 --> 00:15:31,392
Et très vite,
elle est revenue vers moi.

282
00:15:31,393 --> 00:15:35,129
<i>La première ligne était juste,
"Je suis vraiment désolé</i>

283
00:15:35,130 --> 00:15:37,697
que tu as aussi
été sa victime."

284
00:15:37,698 --> 00:15:38,799
Je me dis, oh, [bip].

285
00:15:51,113 --> 00:15:54,482
Tina tend la main
à une femme sur Facebook

286
00:15:54,483 --> 00:15:57,585
qui porte le même nom de famille
comme Neil, qui est Lawman.

287
00:15:59,421 --> 00:16:02,456
<i>Elle a répondu,
"Chaque mot</i>

288
00:16:02,457 --> 00:16:05,393
<i>sorti de la bouche de cet homme
est un mensonge."</i>

289
00:16:05,394 --> 00:16:09,229
Et il était parti et l'avait laissée
avec rien d'autre qu'un gâchis

290
00:16:09,230 --> 00:16:13,134
et ses deux enfants à élever.

291
00:16:13,135 --> 00:16:14,935
Et elle était
clairement traumatisé.

292
00:16:19,173 --> 00:16:21,075
J'étais mariée à Neil.

293
00:16:27,282 --> 00:16:28,816
<i>J'ai choisi de faire cette interview
anonymement</i>

294
00:16:28,817 --> 00:16:32,653
parce que j'ai deux filles
avec Neil qui est maintenant grand,

295
00:16:32,654 --> 00:16:36,991
et ils ne veulent pas de ça
pour revenir les hanter.

296
00:16:38,760 --> 00:16:45,131
<i>J'aimerais que Neil souffre
lentement, tortueusement,</i>

297
00:16:45,132 --> 00:16:46,032
et j'aimerais en être témoin.

298
00:16:55,743 --> 00:17:00,081
<i>Neil et moi nous sommes mariés
le 25 août 2002.</i>

299
00:17:04,519 --> 00:17:08,255
<i>Nous étions ensemble jusqu'à
novembre 2009, date de son départ.</i>

300
00:17:08,256 --> 00:17:09,657
<i>L'ex-femme de Neil,</i>

301
00:17:09,658 --> 00:17:11,826
<i>qui ne veut pas de nous
pour utiliser son nom,</i>

302
00:17:11,827 --> 00:17:15,630
<i>dit à Tina qu'ils ne l'ont jamais fait
vécu aux États-Unis.</i>

303
00:17:15,631 --> 00:17:18,566
Elle n'a pas quitté Neil
pour son ami.

304
00:17:18,567 --> 00:17:21,669
<i>Il est définitivement
le père de ses deux enfants.</i>

305
00:17:21,670 --> 00:17:24,872
Et il ne l'a jamais fait une seule fois
a mentionné avoir un cancer.

306
00:17:26,475 --> 00:17:28,408
<i>À ce stade,
J'ai réalisé que</i>

307
00:17:28,409 --> 00:17:31,379
il m'avait imprégné
malicieusement.

308
00:17:31,380 --> 00:17:33,714
Il savait ce qu'il faisait.

309
00:17:33,715 --> 00:17:35,181
<i>L'EX-FEMME DE NEIL :
Je ne voulais pas vraiment</i>

310
00:17:35,182 --> 00:17:36,349
<i>pour faire cette interview,</i>

311
00:17:36,350 --> 00:17:38,818
mais je ne peux pas supporter
la pensée de lui

312
00:17:38,819 --> 00:17:42,623
avoir d'autres enfants avec
une autre victime sans méfiance.

313
00:17:44,326 --> 00:17:46,493
<i>C'est l'histoire de Neil pour moi,</i>

314
00:17:46,494 --> 00:17:50,031
donc il peut y en avoir
degré de mensonge.

315
00:17:52,600 --> 00:17:56,737
<i>Sa mère l'a eu
quand elle avait 16 ans.</i>

316
00:17:56,738 --> 00:18:00,206
Elle lui a dit que
son père était Kevin Jones,

317
00:18:00,207 --> 00:18:02,009
<i>avec qui elle était alors.</i>

318
00:18:03,912 --> 00:18:07,480
<i>Ils ont fait asseoir Neil le jour de son 18
anniversaire et je lui ai dit que</i>

319
00:18:07,481 --> 00:18:08,916
<i>Kevin Jones n'était pas
son père,</i>

320
00:18:08,917 --> 00:18:11,018
<i>et il avait cru tout ça
l'époque où il était son père.</i>

321
00:18:12,988 --> 00:18:15,755
<i>Six mois plus tard, Kevin Jones
est mort d'une crise cardiaque,</i>

322
00:18:15,756 --> 00:18:18,792
et Neil ne sait pas
qui est son père.

323
00:18:18,793 --> 00:18:21,929
Mais je peux imaginer que
découvrir quelque chose comme ça

324
00:18:21,930 --> 00:18:25,465
quand tu auras 18 ans probablement
aurait pu contribuer à

325
00:18:25,466 --> 00:18:28,635
sa personnalité dysfonctionnelle.

326
00:18:28,636 --> 00:18:30,603
<i>Son ex-femme a également partagé</i>

327
00:18:30,604 --> 00:18:32,907
<i>que Neil passait par là
Neil Jones,</i>

328
00:18:32,908 --> 00:18:36,077
mais il a changé son nom de famille
au nom de jeune fille de sa mère,

329
00:18:36,078 --> 00:18:37,510
qui est Lawman.

330
00:18:37,511 --> 00:18:39,779
<i>L'EX-FEMME DE NEIL :
Neil était très charmant</i>

331
00:18:39,780 --> 00:18:43,917
<i>et très doué pour faire en sorte que les gens
feel comfortable.</i>

332
00:18:45,554 --> 00:18:48,421
<i>Il semblait ambitieux.</i>

333
00:18:48,422 --> 00:18:49,823
<i>Il semblait être
un travailleur acharné,</i>

334
00:18:49,824 --> 00:18:52,893
mais il était très trompeur
dans toutes ces choses.

335
00:18:54,563 --> 00:18:56,296
<i>Je n'ai jamais passé de temps
avec les enfants,</i>

336
00:18:56,297 --> 00:19:00,800
et il avait des aventures.

337
00:19:00,801 --> 00:19:03,670
<i>Même si les choses
ça devenait vraiment mauvais,</i>

338
00:19:03,671 --> 00:19:05,973
L'ex-femme de Neil a essayé
pour tenir le coup pour les enfants,

339
00:19:05,974 --> 00:19:06,907
mais Neil est parti.

340
00:19:08,909 --> 00:19:12,246
Il a quitté son ex-femme
pour une autre relation.

341
00:19:13,881 --> 00:19:16,751
<i>L'EX-FEMME DE NEIL :
Il est donc parti en novembre 2009.</i>

342
00:19:16,752 --> 00:19:20,487
La dernière fois mes filles
je l'ai vu, c'était en mars 2010,

343
00:19:20,488 --> 00:19:23,124
et ils n'ont pas
je l'ai revu depuis.

344
00:19:24,826 --> 00:19:27,728
L'ex-femme de Tina et Neil,
ils démarrent une connexion.

345
00:19:27,729 --> 00:19:30,598
Ils commencent à parler au téléphone
et envoyer des SMS tout le temps.

346
00:19:30,599 --> 00:19:32,633
Alors ils décident de se retrouver
à Londres.

347
00:19:32,634 --> 00:19:35,001
<i>Nous nous sommes immédiatement entendus.</i>

348
00:19:36,770 --> 00:19:38,706
<i>Je me souviens qu'elle m'a dit :
toutes ces années,</i>

349
00:19:38,707 --> 00:19:40,875
<i>Je me suis senti comme le plus stupide
femme dans le monde.</i>

350
00:19:40,876 --> 00:19:42,675
<i>Et puis je te rencontre,
et tu es genre,</i>

351
00:19:42,676 --> 00:19:45,179
la femme la plus intelligente
J'ai déjà rencontré,

352
00:19:45,180 --> 00:19:47,680
et tu as été trompé.

353
00:19:47,681 --> 00:19:50,283
<i>Et j'ai ressenti exactement
la même chose pour elle.</i>

354
00:19:50,284 --> 00:19:52,952
<i>Il y a eu une justification.</i>

355
00:19:52,953 --> 00:19:56,223
J'ai tout raconté à Tina
ma relation avec Neil.

356
00:20:01,662 --> 00:20:04,631
<i>Ils vivaient très somptueusement.</i>

357
00:20:04,632 --> 00:20:06,000
Elle pensait qu'il était
réussir en affaires.

358
00:20:06,001 --> 00:20:09,502
Mais en fait, elle a découvert
qu'il a réhypothéqué leur maison

359
00:20:09,503 --> 00:20:11,171
<i>à son insu.</i>

360
00:20:12,774 --> 00:20:15,542
<i>L'EX-FEMME DE NEIL :
Il avait aussi 40 000 livres</i>

361
00:20:15,543 --> 00:20:16,777
<i>valeur des dettes commerciales,</i>

362
00:20:16,778 --> 00:20:19,612
qui avait une réclamation
au-dessus de la maison,

363
00:20:19,613 --> 00:20:21,948
et je ne savais pas
rien à ce sujet.

364
00:20:21,949 --> 00:20:23,983
<i>Alors j'ai dû mettre la maison
sur le marché,</i>

365
00:20:23,984 --> 00:20:27,220
le vendre pour rembourser sa dette,
puis recommencez.

366
00:20:28,856 --> 00:20:31,524
L'ex de Neil et Tina
discuté pendant des heures,

367
00:20:31,525 --> 00:20:34,894
et puis elle a laissé tomber
une bombe.

368
00:20:34,895 --> 00:20:38,364
J'ai dit à Tina,
"Je déteste te dire ça,

369
00:20:38,365 --> 00:20:40,233
but Neil had two other sons."

370
00:20:42,871 --> 00:20:45,572
<i>Après le départ de Neil,
son ex-femme le découvre,</i>

371
00:20:45,573 --> 00:20:47,675
à travers l'enfant
Services d'entretien,

372
00:20:47,676 --> 00:20:50,277
qu'il avait deux fils
qu'il avait eu

373
00:20:50,278 --> 00:20:51,679
avant qu'ils ne se soient jamais rencontrés,

374
00:20:51,680 --> 00:20:53,313
et il n'a jamais eu une seule fois
lui en a parlé.

375
00:20:55,449 --> 00:20:58,484
Pourquoi voudrais-tu avoir des enfants

376
00:20:58,485 --> 00:20:59,153
si tu ne voulais pas
avoir des enfants ?

377
00:21:03,891 --> 00:21:06,895
Avant de mettre un terme à cette soirée,
Tina a eu une idée.

378
00:21:08,930 --> 00:21:13,001
Je pensais que ce serait drôle
pour lui envoyer un petit souvenir.

379
00:21:14,101 --> 00:21:18,871
<i>Nous avons pris une photo
et nous lui donnions l'oiseau,</i>

380
00:21:18,872 --> 00:21:22,576
<i>et nous l'avons intitulé,
"L'autre mère."</i>

381
00:21:22,577 --> 00:21:25,379
Il ne l'a pas pris avec humour.

382
00:21:27,314 --> 00:21:31,585
<i>Il a envoyé des e-mails à mon travail.</i>

383
00:21:31,586 --> 00:21:35,723
<i>Il a écrit de manière très graphique,
des représentations horribles</i>

384
00:21:35,724 --> 00:21:37,892
<i>de l'époque où nous sommes sortis ensemble
et je m'en suis sorti</i>

385
00:21:37,893 --> 00:21:40,227
<i>être réellement
quelque chose d'assez obscène.</i>

386
00:21:41,762 --> 00:21:45,131
<i>Et il l'a envoyé
à toute l'entreprise</i>

387
00:21:45,132 --> 00:21:46,934
<i>Pour qui j'ai travaillé.</i>

388
00:21:46,935 --> 00:21:49,603
<i> S'il avait envoyé
des photos nues de moi,</i>

389
00:21:49,604 --> 00:21:51,138
ça n'aurait pas été
moins humiliant.

390
00:21:53,942 --> 00:21:57,911
Tina n'était pas là
être intimidé par Neil,

391
00:21:57,912 --> 00:22:00,714
<i>donc elle signale l'e-mail
à la police,</i>

392
00:22:00,715 --> 00:22:02,448
<i>et ils ont émis un mandat
pour son arrestation</i>

393
00:22:02,449 --> 00:22:04,818
pour communication malveillante.

394
00:22:04,819 --> 00:22:06,719
<i>La police m'a dit
il avait aussi</i>

395
00:22:06,720 --> 00:22:08,621
un autre mandat
dehors pour son arrestation

396
00:22:08,622 --> 00:22:11,759
en même temps pour fraude.

397
00:22:11,760 --> 00:22:16,397
<i>J'ai appris qu'il avait été arrêté
11 fois</i>

398
00:22:16,398 --> 00:22:18,564
<i>et condamné 5.</i>

399
00:22:18,565 --> 00:22:20,667
Mais Neil n'a jamais servi

400
00:22:20,668 --> 00:22:23,737
plus de quelques jours
en prison.

401
00:22:23,738 --> 00:22:26,907
<i>Il obtient toujours
peines avec sursis.</i>

402
00:22:26,908 --> 00:22:28,776
<i>Et donc Tina espérait ça,</i>

403
00:22:28,777 --> 00:22:30,778
avec ce malveillant
frais de communication,

404
00:22:30,779 --> 00:22:35,014
ça le ferait enfin atterrir
derrière les barreaux.

405
00:22:35,015 --> 00:22:37,651
<i>La police a dit
ils ne l'ont pas trouvé,</i>

406
00:22:37,652 --> 00:22:41,522
donc le mandat a été obtenu
annulé au bout d'un an,

407
00:22:41,523 --> 00:22:42,322
et ils ne l'ont pas fait
faites-le-moi même savoir.

408
00:22:44,158 --> 00:22:46,693
<i>L'EX-FEMME DE NEIL : L'homme est
je marche toujours dans les rues,</i>

409
00:22:46,694 --> 00:22:48,828
et il est toujours capable
des femmes enceintes

410
00:22:48,829 --> 00:22:51,732
puis s'éloigner
avec un abandon total.

411
00:22:51,733 --> 00:22:53,701
Alors Tina a eu cette idée
créer une page Facebook

412
00:22:53,702 --> 00:22:56,036
pour avertir les gens à propos de Neil.

413
00:22:57,005 --> 00:23:00,974
<i>Le Neil Lawman
groupe de soutien aux victimes.</i>

414
00:23:00,975 --> 00:23:03,876
<i>Nous espérions juste que les gens
je taperais son nom</i>

415
00:23:03,877 --> 00:23:06,746
<i>dans Facebook
avant de sortir avec lui</i>

416
00:23:06,747 --> 00:23:09,750
or before going
en affaires avec lui,

417
00:23:09,751 --> 00:23:12,251
et ça leur donnera
un petit drapeau rouge.

418
00:23:12,252 --> 00:23:15,621
<i>Neil a essayé d'obtenir
la page Facebook supprimée,</i>

419
00:23:15,622 --> 00:23:19,059
mais Tina s'est battue pour continuer,
et elle a gagné.

420
00:23:20,729 --> 00:23:22,496
<i>Dans le groupe Facebook,</i>

421
00:23:22,497 --> 00:23:24,797
<i>il y a des gens qui prétendent</i>

422
00:23:24,798 --> 00:23:27,501
ils ont eu des affaires
relations avec lui

423
00:23:27,502 --> 00:23:29,870
ça a été très aigre,

424
00:23:29,871 --> 00:23:35,608
<i>les femmes avec qui il est sorti
qui prétend qu'il s'en prend à eux,</i>

425
00:23:35,609 --> 00:23:37,911
<i>membres de la famille des personnes
qu'il est blessé</i>

426
00:23:37,912 --> 00:23:41,148
qui prétend qu'il a causé des problèmes
au sein des familles.

427
00:23:41,149 --> 00:23:45,919
<i>Il y a pas mal de propriétaires
qui prétend qu'il ne paie pas de loyer.</i>

428
00:23:45,920 --> 00:23:50,323
Et ce à quoi je ne m'attendais pas
c'était d'autres mères.

429
00:24:01,569 --> 00:24:03,504
Comment nous sommes-nous tous rencontrés ?

430
00:24:03,505 --> 00:24:05,104
Par où commencer ?

431
00:24:05,105 --> 00:24:07,674
Eh bien, c'est la première fois
En fait, j'ai rencontré

432
00:24:07,675 --> 00:24:09,977
Adelle et Claire en personne.

433
00:24:09,978 --> 00:24:12,946
Nous avons organisé une rencontre avec Tina
avec trois membres

434
00:24:12,947 --> 00:24:15,014
de Neil Lawman
groupe de soutien aux victimes.

435
00:24:15,015 --> 00:24:18,652
À l'heure actuelle, il y a
plus de 150 membres.

436
00:24:18,653 --> 00:24:20,019
Et bien sûr, Karen.

437
00:24:20,020 --> 00:24:21,087
Ouais.

438
00:24:21,088 --> 00:24:23,756
Karen est venue au groupe
par l'intermédiaire de l'ex-femme de Neil,

439
00:24:23,757 --> 00:24:26,559
et elle dit qu'elle l'était
une de ses premières victimes

440
00:24:26,560 --> 00:24:28,094
il y a plus de 30 ans.

441
00:24:28,095 --> 00:24:31,331
Alors évidemment, tu sais,
il y a une trentaine d’années.

442
00:24:31,332 --> 00:24:33,533
Neil était assez jeune.

443
00:24:33,534 --> 00:24:34,768
Ouais.
Ouais, il n'était pas comme,

444
00:24:34,769 --> 00:24:36,403
évidemment ce qu'il est maintenant,
il était juste...

445
00:24:36,404 --> 00:24:37,638
Comment était-il ?

446
00:24:37,639 --> 00:24:38,671
Juste un mec normal.

447
00:24:38,672 --> 00:24:40,072
C'était juste un gars normal.

448
00:24:40,073 --> 00:24:42,843
Le truc, c'est que
sa ruse est la normalité.

449
00:24:42,844 --> 00:24:44,711
Il fait juste semblant
être un gars normal,

450
00:24:44,712 --> 00:24:46,145
et c'est comme ça qu'il vous obtient.

451
00:24:48,882 --> 00:24:51,218
<i>Quand j'ai rencontré Neil, j'avais 24 ans.</i>

452
00:24:51,219 --> 00:24:53,586
<i>Neil avait 20 ans.</i>

453
00:24:53,587 --> 00:24:54,321
C'était mon voisin.

454
00:24:56,757 --> 00:24:58,125
<i>Au début,
il était très charmant.</i>

455
00:24:58,126 --> 00:25:01,761
C'était comme s'il regardait
après moi tout le temps.

456
00:25:01,762 --> 00:25:03,630
Dans cette relation,
il n'y a eu aucune mention

457
00:25:03,631 --> 00:25:06,166
d'infertilité ou de cancer.

458
00:25:06,167 --> 00:25:08,836
Et neuf mois
dans leur relation,

459
00:25:08,837 --> 00:25:11,572
ils se fiancent,
et Karen était enceinte.

460
00:25:13,240 --> 00:25:15,675
<i>Quand je lui ai dit
J'étais enceinte, il était heureux.</i>

461
00:25:15,676 --> 00:25:16,910
<i>Il a aménagé la chambre d'enfant
avec moi.</i>

462
00:25:16,911 --> 00:25:20,214
Et il n'y a eu aucun problème.

463
00:25:20,215 --> 00:25:24,585
<i>Et quand mon fils est né,
il était vraiment impliqué.</i>

464
00:25:26,287 --> 00:25:30,691
C'est un peu étrange comment Neil
vient de ce père aimant

465
00:25:30,692 --> 00:25:32,759
quand son fils est né en 1994

466
00:25:32,760 --> 00:25:34,862
de ne jamais le mentionner une seule fois

467
00:25:34,863 --> 00:25:38,631
à tous ceux avec qui il sort
pour les 31 prochaines années.

468
00:25:41,903 --> 00:25:45,171
Je m'appelle Daniel,
et je suis le fils de Neil.

469
00:25:48,076 --> 00:25:49,309
<i>Je ne me souviens pas vraiment de grand-chose,
pour être honnête.</i>

470
00:25:49,310 --> 00:25:51,278
<i>Je pense que j'essaie de bloquer
la majeure partie est sortie.</i>

471
00:25:51,279 --> 00:25:53,013
je ne demande pas vraiment
beaucoup de questions à son sujet.

472
00:25:53,014 --> 00:25:54,915
Ça ne va pas changer
n'importe quoi pour moi,

473
00:25:54,916 --> 00:25:57,951
donc moins j'en sais,
mieux je me sens.

474
00:25:57,952 --> 00:25:59,685
<i>C'est dans cette relation</i>

475
00:25:59,686 --> 00:26:01,654
<i>où nous voyons une forme de modèle.</i>

476
00:26:01,655 --> 00:26:03,290
Neil commence comme un gars formidable,

477
00:26:03,291 --> 00:26:06,059
mais ensuite il se transforme en
une personne complètement différente,

478
00:26:06,060 --> 00:26:08,996
devient contrôlant
et tout simplement méchant.

479
00:26:08,997 --> 00:26:12,032
<i>Il n'aimait pas être
tort ou on vous dit non.</i>

480
00:26:12,033 --> 00:26:14,768
<i>Et si jamais je le défiais,
Neil dirait</i>

481
00:26:14,769 --> 00:26:16,103
<i>que j'étais vraiment gros
et moche.</i>

482
00:26:16,104 --> 00:26:18,906
<i>Et si tu me quittes,
tu seras seul.</i>

483
00:26:18,907 --> 00:26:20,907
<i>Tu vas devenir
une mère célibataire.</i>

484
00:26:20,908 --> 00:26:22,776
Il partirait de, genre,
rien de fou.

485
00:26:22,777 --> 00:26:24,377
Il vient de me grignoter.

486
00:26:28,181 --> 00:26:31,718
Plusieurs femmes sur Facebook
prétendre que Neil était

487
00:26:31,719 --> 00:26:34,220
violent avec eux,
y compris Karen.

488
00:26:34,221 --> 00:26:36,622
<i>À l'époque, je l'aimais.</i>

489
00:26:36,623 --> 00:26:38,090
<i>Mais j'étais nerveux à son sujet,</i>

490
00:26:38,091 --> 00:26:40,327
et je ne voulais pas le faire
en colère, parce que j'ai reçu une claque.

491
00:26:42,363 --> 00:26:44,531
<i>Je n'arrêtais pas de penser,
tout ira bien.</i>

492
00:26:44,532 --> 00:26:45,532
<i>Il n'avait pas l'intention de le faire.</i>

493
00:26:45,533 --> 00:26:47,000
<i>Il était vraiment désolé.</i>

494
00:26:47,001 --> 00:26:48,535
<i>Il a dit,
"Je ne le ferai plus jamais.</i>

495
00:26:48,536 --> 00:26:49,670
<i>Je vais chercher de l'aide."</i>

496
00:26:51,171 --> 00:26:54,107
Une grande partie de ce que j'entends
aujourd'hui c'est évidemment

497
00:26:54,108 --> 00:26:57,077
la première fois que j'entends
ces–ces choses.

498
00:26:57,078 --> 00:26:59,011
Et plus j'entends, c'est...
c'est juste choquant.

499
00:26:59,012 --> 00:27:01,348
Ce n'est rien de moins
qu'un salaud.

500
00:27:01,349 --> 00:27:04,585
<i>En répondant
à une ordonnance de protection</i>

501
00:27:04,586 --> 00:27:05,919
<i>recherché contre lui,</i>

502
00:27:05,920 --> 00:27:08,255
<i>Neil nie
allégations de violence physique,</i>

503
00:27:08,256 --> 00:27:10,991
<i>et il n'a jamais été condamné
de tout crime violent.</i>

504
00:27:10,992 --> 00:27:12,858
<i>Mais selon Karen,</i>

505
00:27:12,859 --> 00:27:13,827
<i>Neil a promis
qu'il changerait,</i>

506
00:27:13,828 --> 00:27:16,263
mais les choses ne se sont pas améliorées.

507
00:27:16,264 --> 00:27:20,166
Alors Karen a quitté Neil quand
Daniel n'avait que 20 mois.

508
00:27:20,167 --> 00:27:22,702
<i>Il le voyait
lors des visites du week-end,</i>

509
00:27:22,703 --> 00:27:23,670
<i>mais il y a eu des tas de fois</i>

510
00:27:23,671 --> 00:27:25,839
<i>où il l'aurait laissé tomber
et ne pas venir,</i>

511
00:27:25,840 --> 00:27:27,408
et il y avait toujours une excuse.

512
00:27:30,912 --> 00:27:32,447
J'étais visiblement bouleversé.

513
00:27:34,983 --> 00:27:36,316
<i>Il ne reviendra pas.</i>

514
00:27:36,317 --> 00:27:38,485
<i>Il ne va pas soudainement
redevenir mon père.</i>

515
00:27:41,256 --> 00:27:43,689
Et obtenir
là où je veux aller

516
00:27:43,690 --> 00:27:46,158
dans mon parcours personnel.

517
00:27:46,159 --> 00:27:48,495
Neil a-t-il
une relation avec son fils ?

518
00:27:48,496 --> 00:27:49,630
Non.

519
00:27:49,631 --> 00:27:51,497
Il l’a fait jusqu’à l’âge de six ans environ.

520
00:27:53,667 --> 00:27:57,903
<i>La dernière fois que j'ai vu
il était assis dans un McDonald's,</i>

521
00:27:57,904 --> 00:28:00,941
<i>et il y avait, genre,
singes de mer.</i>

522
00:28:00,942 --> 00:28:02,742
Il m'a donné ceux-là
et en gros j'ai dit que

523
00:28:02,743 --> 00:28:04,443
il ne pouvait plus me voir.

524
00:28:04,444 --> 00:28:08,782
Et puis il a littéralement
disparu, parti, parti.

525
00:28:08,783 --> 00:28:10,050
<i>C'était en 2000,</i>

526
00:28:10,051 --> 00:28:12,551
<i>la même année
Neil a rencontré son ex-femme,</i>

527
00:28:12,552 --> 00:28:15,621
qui n'a même pas découvert
Daniel jusqu'à son départ,

528
00:28:15,622 --> 00:28:19,393
<i>et elle a lu l'Enfant
Rapport de service de maintenance.</i>

529
00:28:19,394 --> 00:28:22,062
<i>There was another son that
figurait sur le rapport CMS.</i>

530
00:28:22,063 --> 00:28:25,098
C'était un fils qui
il l'avait quand il avait 18 ans,

531
00:28:25,099 --> 00:28:27,200
et il s'est enfui
dès sa naissance.

532
00:28:27,201 --> 00:28:30,569
Et Tina a retrouvé
cette mère sur Facebook.

533
00:28:31,338 --> 00:28:33,305
<i>Elle est très, très directe.</i>

534
00:28:33,306 --> 00:28:34,441
Elle a dit,
« Oubliez-le.

535
00:28:34,442 --> 00:28:36,242
Mettez-le derrière vous.
Ne pense pas à lui. »

536
00:28:36,243 --> 00:28:38,911
Et elle a dit
le jour où quelqu'un l'appelle

537
00:28:38,912 --> 00:28:41,348
pour lui faire savoir
qu'il est tombé mort

538
00:28:41,349 --> 00:28:44,484
sera le jour où elle ouvrira
une bouteille de champagne.

539
00:28:45,386 --> 00:28:46,920
<i>Par l'intermédiaire de ce groupe Facebook,</i>

540
00:28:46,921 --> 00:28:49,089
un autre détail choquant
se révèle

541
00:28:49,090 --> 00:28:51,457
28 ans après que cela se soit produit.

542
00:28:51,458 --> 00:28:56,362
Deux de ses enfants sont nés
huit semaines d'intervalle.

543
00:28:56,363 --> 00:28:59,198
<i>Ces deux garçons
sont nés de mères</i>

544
00:28:59,199 --> 00:29:00,800
<i>qui vivait dans la même rue.</i>

545
00:29:00,801 --> 00:29:04,170
L'une des mamans était Karen.

546
00:29:04,171 --> 00:29:08,443
Il avait aussi
une petite amie au bout de la rue.

547
00:29:12,713 --> 00:29:13,779
Et j’ai dit, il a 28 ans en août.

548
00:29:13,780 --> 00:29:15,514
Et elle a dit : "Je pense
tu devrais l'entendre de moi.

549
00:29:15,515 --> 00:29:17,783
Il y a un autre enfant,
et il avait 28 ans en juin."

550
00:29:17,784 --> 00:29:21,987
Je me suis dit : "Oh. Oh, OK."

551
00:29:21,988 --> 00:29:26,225
j'attends juste
pour qui d'autre il y a.

552
00:29:26,226 --> 00:29:29,197
je m'appelle
celui qui s'est enfui.

553
00:29:37,438 --> 00:29:39,406
Qu'est-ce que ça t'a fait
quand tu as découvert

554
00:29:39,407 --> 00:29:42,642
il y avait une autre femme qui
avez-vous eu un bébé en même temps ?

555
00:29:42,643 --> 00:29:44,376
Pour être honnête, parce que j'ai
je vous ai parlé les gars,

556
00:29:44,377 --> 00:29:45,746
En fait, je n'étais pas
vraiment choqué.

557
00:29:45,747 --> 00:29:48,915
Je viens d'amener Daniel un peu plus loin
dans l'ordre hiérarchique.

558
00:29:51,319 --> 00:29:52,685
Elle habitait dans la même rue.

559
00:29:52,686 --> 00:29:55,421
Littéralement la même rue.
Je ne le savais pas, évidemment.

560
00:29:55,422 --> 00:29:57,791
Comment t'ont-ils gardé
séparés et non croisés ?

561
00:29:57,792 --> 00:30:00,327
Il fallait agir vite.

562
00:30:00,328 --> 00:30:02,429
Tu dois penser
à toi-même,

563
00:30:02,430 --> 00:30:05,765
comment a-t-il réussi à faire ça
aux gens et continuer à le faire ?

564
00:30:05,766 --> 00:30:07,134
Laissez-vous aller.

565
00:30:07,135 --> 00:30:08,801
Ça devient juste plus
et plus fou.

566
00:30:17,310 --> 00:30:20,080
<i>J'ai en quelque sorte frappé
une relation avec Neil</i>

567
00:30:20,081 --> 00:30:24,483
via un Facebook
groupe d’entreprises en 2015.

568
00:30:24,484 --> 00:30:28,388
<i>J'étais en train de divorcer,
et j'ai eu deux jeunes garçons.</i>

569
00:30:28,389 --> 00:30:31,090
je ne cherchais pas
pour une relation

570
00:30:31,091 --> 00:30:33,260
ou quelque chose comme ça,
mais il y avait ça

571
00:30:33,261 --> 00:30:36,328
charisme sous-jacent
ce genre de chose est tombé sur

572
00:30:36,329 --> 00:30:38,931
une fois que tu as commencé
lui parlant.

573
00:30:38,932 --> 00:30:40,733
C'est à ce moment-là qu'il t'a conquis.

574
00:30:43,304 --> 00:30:48,175
<i>La première fois que j'ai entendu
à propos de l'infertilité,</i>

575
00:30:48,176 --> 00:30:50,510
<i>nous étions sortis boire un verre.</i>

576
00:30:54,681 --> 00:30:57,317
Et le lendemain matin,

577
00:30:57,318 --> 00:30:59,618
Je me suis réveillé pour le trouver dans mon lit.

578
00:31:03,423 --> 00:31:07,093
<i>Nous n'avions pas été intimes
avant cela.</i>

579
00:31:07,094 --> 00:31:08,461
<i>Je me souviens de lui avoir dit :
"Oh, mon Dieu,</i>

580
00:31:08,462 --> 00:31:10,130
<i>avons-nous fait l'amour
hier soir?"</i>

581
00:31:10,131 --> 00:31:12,364
Et il était comme,
"Tu ne te souviens pas?"

582
00:31:12,365 --> 00:31:14,468
Et il a fait de tout ça une plaisanterie
et, genre, ça m'a fait sentir

583
00:31:14,469 --> 00:31:18,138
<i>un peu stupide
pour ne pas m'en souvenir.</i>

584
00:31:18,139 --> 00:31:21,675
Et j'ai dit,
avons-nous utilisé quelque chose ?

585
00:31:21,676 --> 00:31:24,376
Évidemment, je ne voulais pas
avoir d'autres enfants.

586
00:31:24,377 --> 00:31:27,179
Et il m'a dit : "Écoute,
ne vous inquiétez pas, ne vous inquiétez pas.

587
00:31:27,180 --> 00:31:28,782
De toute façon, je ne peux pas avoir d'enfants."

588
00:31:30,350 --> 00:31:32,352
<i>"J'ai eu un cancer des testicules.</i>

589
00:31:32,353 --> 00:31:33,987
<i>"J'ai dû passer par
chimiothérapie.</i>

590
00:31:33,988 --> 00:31:37,724
<i>Je n'ai plus de spermatozoïdes."</i>

591
00:31:37,725 --> 00:31:39,992
<i>J'avais honte.</i>

592
00:31:39,993 --> 00:31:42,661
Je devais fermer ce chapitre.

593
00:31:45,466 --> 00:31:46,666
<i>Neil a essayé de voir
Claire encore.</i>

594
00:31:46,667 --> 00:31:49,803
<i>Même si elle n'a jamais
est tombée enceinte de lui,</i>

595
00:31:49,804 --> 00:31:51,604
elle l'a coupé.

596
00:31:51,605 --> 00:31:56,343
Il cible les femmes divorcées
avec les enfants et avec les carrières.

597
00:31:56,344 --> 00:31:58,644
Et tu sais, il est...
il est définitivement suivi

598
00:31:58,645 --> 00:32:02,381
un–un modèle.

599
00:32:02,382 --> 00:32:06,286
<i>Il vise le succès,
femmes en sécurité</i>

600
00:32:06,287 --> 00:32:09,656
puis essaie
pour les faire tomber.

601
00:32:12,627 --> 00:32:16,429
<i>Quand j'ai contacté
à sa plus récente petite amie,</i>

602
00:32:16,430 --> 00:32:18,130
elle était vraiment
sous son contrôle.

603
00:32:22,703 --> 00:32:24,170
Je m'appelle Rachel.

604
00:32:24,171 --> 00:32:27,040
J'ai rencontré Neil Lawman
à travers mon entreprise

605
00:32:27,041 --> 00:32:28,508
J'en avais à l'époque.

606
00:32:28,509 --> 00:32:31,877
<i>Neil est apparu comme
un homme d'affaires prospère</i>

607
00:32:31,878 --> 00:32:34,380
<i>et personne attentionnée.</i>

608
00:32:34,381 --> 00:32:36,116
Au début
de la relation,

609
00:32:36,117 --> 00:32:37,250
il était vraiment bon
autour de mes enfants,

610
00:32:37,251 --> 00:32:38,550
et mes enfants l'aimaient vraiment.

611
00:32:38,551 --> 00:32:40,754
<i>Neil l'a dit à Rachel</i>

612
00:32:40,755 --> 00:32:42,621
<i>à propos de ses deux filles
avec son ex-femme,</i>

613
00:32:42,622 --> 00:32:45,425
<i>mais il n'y a eu aucune mention
de tout autre enfant.</i>

614
00:32:45,426 --> 00:32:48,428
<i>Et dans les 2 ans et demi
qu'ils sont ensemble,</i>

615
00:32:48,429 --> 00:32:50,229
il n'y a eu aucune mention
de l'infertilité,

616
00:32:50,230 --> 00:32:51,398
aucune mention de cancer.

617
00:32:51,399 --> 00:32:53,532
Mais il avait d'autres histoires
dire.

618
00:32:53,533 --> 00:32:57,269
<i>Il m'a parlé de
tous les biens qu'il possède</i>

619
00:32:57,270 --> 00:32:59,672
et comment il travaillait
pour le gouvernement

620
00:32:59,673 --> 00:33:04,144
et comment il était
un ancien joueur professionnel de hockey sur glace.

621
00:33:04,145 --> 00:33:05,444
<i>Tout ce qu'il m'a dit
C'était un mensonge.</i>

622
00:33:05,445 --> 00:33:08,380
Mais il le dit de cette façon,
c'est très crédible,

623
00:33:08,381 --> 00:33:11,483
donc je n'ai jamais vraiment
l'a remis en question.

624
00:33:11,484 --> 00:33:13,486
<i>Rachel et ses enfants
a emménagé avec Neil.</i>

625
00:33:13,487 --> 00:33:15,487
<i>Au début, ils sont restés
son appartement de deux chambres,</i>

626
00:33:15,488 --> 00:33:17,189
<i>mais ensuite Rachel a acheté
sa propre maison,</i>

627
00:33:17,190 --> 00:33:18,657
<i>et Neil est venu avec elle.</i>

628
00:33:18,658 --> 00:33:21,694
Et selon elle,
il a lentement commencé à changer.

629
00:33:21,695 --> 00:33:24,130
<i>C'était un contrôle mental.</i>

630
00:33:24,131 --> 00:33:25,497
<i>C'est bizarre.</i>

631
00:33:25,498 --> 00:33:26,198
Il avait ce truc à ton sujet
où il le ferait

632
00:33:26,199 --> 00:33:27,233
Je te prends et te soulève.

633
00:33:27,234 --> 00:33:28,201
On pourrait penser, super,
Je me sens incroyable.

634
00:33:28,202 --> 00:33:30,670
Mais alors il aurait vraiment
te laisser tomber

635
00:33:30,671 --> 00:33:33,139
et juste en quelque sorte s'en prendre à
les choses que tu n'aimes pas.

636
00:33:34,574 --> 00:33:36,443
<i>La façon dont je m'habille,
à quoi je ressemble.</i>

637
00:33:36,444 --> 00:33:39,545
<i>Et puis à la fin,
il était éloigné de tout le monde.</i>

638
00:33:39,546 --> 00:33:41,380
Il n'a pas vraiment montré
toute émotion ou souci

639
00:33:41,381 --> 00:33:45,452
<i>ou intérêt pour moi ou mes enfants.</i>

640
00:33:45,453 --> 00:33:48,520
<i>La famille de Rachel est
inquiet pour Neil.</i>

641
00:33:48,521 --> 00:33:51,224
Et Rachel a une tante
qui décide de faire

642
00:33:51,225 --> 00:33:53,026
sa propre enquête

643
00:33:53,027 --> 00:33:54,294
<i>et trouve cette page Facebook</i>

644
00:33:54,295 --> 00:33:55,694
<i>et montre Rachel.</i>

645
00:33:55,695 --> 00:33:58,465
<i>Et Rachel est horrifiée
par ce qu'elle voit,</i>

646
00:33:58,466 --> 00:34:00,800
<i>et ça la motive
quitter Neil.</i>

647
00:34:00,801 --> 00:34:03,569
<i>Elle lui envoie un email
disant qu'elle est partie,</i>

648
00:34:03,570 --> 00:34:07,374
<i>et puis il commence à bombarder
avec des messages vocaux.</i>

649
00:34:07,375 --> 00:34:10,042
<i>Rachel,
Je viens de recevoir votre email,</i>

650
00:34:10,043 --> 00:34:14,179
<i>et je suis absolument vidé.</i>

651
00:34:14,180 --> 00:34:16,081
<i>Je veux être avec toi.</i>

652
00:34:16,082 --> 00:34:18,050
<i>Je t'aime.</i>

653
00:34:18,051 --> 00:34:20,319
<i>S'il vous plaît, répondez à mon appel, Rachel.</i>

654
00:34:20,320 --> 00:34:22,855
<i>S'il vous plaît, s'il vous plaît, rentrez à la maison.</i>

655
00:34:22,856 --> 00:34:25,625
<i>Au début,
c'était très désespéré.</i>

656
00:34:25,626 --> 00:34:28,461
Et puis c'est en quelque sorte
devenu méchant.

657
00:34:28,462 --> 00:34:30,897
<i>Tu t'es faufilé,
et je marche</i>

658
00:34:30,898 --> 00:34:33,198
<i>dans la maison, en pensant,
eh bien, tout cela est à moi.</i>

659
00:34:33,199 --> 00:34:35,100
<i>Tout ceci est à moi.</i>

660
00:34:35,101 --> 00:34:36,568
<i>Je n'ai nulle part où aller,</i>

661
00:34:36,569 --> 00:34:39,304
<i>et je ne pars pas
cette maison.</i>

662
00:34:41,408 --> 00:34:42,709
<i>Je l'ai simplement ignoré.</i>

663
00:34:42,710 --> 00:34:44,344
<i>Il n'y a aucun moyen
pour me récupérer maintenant.</i>

664
00:34:44,345 --> 00:34:45,944
Aucune chance en enfer.

665
00:34:45,945 --> 00:34:49,249
<i>Rachel a de la chance que
elle était capable de complètement</i>

666
00:34:49,250 --> 00:34:50,517
a exclu Neil de sa vie.

667
00:34:50,518 --> 00:34:53,053
Tant de femmes sont
toujours connecté à Neil

668
00:34:53,054 --> 00:34:54,086
à travers leurs enfants.

669
00:34:54,087 --> 00:34:57,890
Et combien d'enfants Neil a-t-il
est difficile à confirmer.

670
00:34:57,891 --> 00:35:01,894
Quand il s'agit d'enfants qui
il y a soit un test ADN

671
00:35:01,895 --> 00:35:05,732
ou il est à leur naissance
certificat, il y en a cinq.

672
00:35:05,733 --> 00:35:09,335
Certaines personnes ont
a tendu la main et a dit

673
00:35:09,336 --> 00:35:11,438
qu'ils ont son enfant.

674
00:35:11,439 --> 00:35:14,741
Je pense qu'il y a
13 enfants présumés.

675
00:35:16,777 --> 00:35:20,179
Tina en a eu un du Royaume-Uni
les plus grands journaux,

676
00:35:20,180 --> 00:35:21,980
<i>The Times,</i> pour couvrir l'histoire.

677
00:35:24,752 --> 00:35:28,287
Je m'appelle Ben Ellery,
et je suis le rédacteur en chef du crime

678
00:35:28,288 --> 00:35:30,889
pour <i>The Times.</i>

679
00:35:30,890 --> 00:35:35,428
<i>Chaque personne à qui nous avons parlé
j'ai ouvert une autre porte</i>

680
00:35:35,429 --> 00:35:38,264
dans ce monde de Neil Lawman.

681
00:35:38,265 --> 00:35:40,366
<i>Chacun nous a amené plus loin</i>

682
00:35:40,367 --> 00:35:42,135
<i>et c'était légèrement plus
incroyable.</i>

683
00:35:44,838 --> 00:35:48,841
Nous sommes arrivés à un stade où
si nous voulions raconter l'histoire,

684
00:35:48,842 --> 00:35:51,778
nous devions nous rassembler
quelques preuves tangibles.

685
00:35:51,779 --> 00:35:55,715
<i>Nous avons fait un test ADN
entre ma fille</i>

686
00:35:55,716 --> 00:35:59,618
et celui de son ex-femme
deux filles.

687
00:35:59,619 --> 00:36:02,589
<i>Neil est sur leur
acte de naissance.</i>

688
00:36:02,590 --> 00:36:05,825
Les marqueurs sont passés
sur leur test ADN

689
00:36:05,826 --> 00:36:09,194
<i>plus que la plupart
des frères et sœurs à part entière.</i>

690
00:36:09,195 --> 00:36:11,063
C'est à toute épreuve.

691
00:36:13,533 --> 00:36:16,635
<i>Je sais que Tina fait campagne pour</i>

692
00:36:16,636 --> 00:36:19,272
mentir à quelqu'un
à propos d'être stérile

693
00:36:19,273 --> 00:36:21,573
être érigé en infraction pénale.

694
00:36:21,574 --> 00:36:22,841
<i>Il y a absolument justice</i>

695
00:36:22,842 --> 00:36:25,010
<i>qui doit être servi
contre Neil.</i>

696
00:36:26,680 --> 00:36:30,316
Je veux qu'il soit condamné
de viol par tromperie.

697
00:36:40,860 --> 00:36:45,564
Neil était allé tellement loin
avec ses mensonges

698
00:36:45,565 --> 00:36:47,733
pour me mettre enceinte d'un enfant

699
00:36:47,734 --> 00:36:51,970
il n'avait aucune intention
de faire partie de.

700
00:36:54,507 --> 00:36:56,408
<i>À un moment donné,
il y avait un policier</i>

701
00:36:56,409 --> 00:36:58,611
qui s'est montré très intéressé

702
00:36:58,612 --> 00:37:02,749
et commencez à enquêter
Les actions de Neil.

703
00:37:02,750 --> 00:37:05,886
Elle a dit que ça allait vraiment
avec viol par tromperie.

704
00:37:07,654 --> 00:37:09,389
<i>Viol par tromperie
tombe dehors</i>

705
00:37:09,390 --> 00:37:10,889
<i>la définition typique
de viol.</i>

706
00:37:10,890 --> 00:37:15,127
C'est un argument qui dit
un agresseur trompe quelqu'un

707
00:37:15,128 --> 00:37:16,696
afin d'obtenir le consentement.

708
00:37:16,697 --> 00:37:21,800
Je n'ai pas consenti à être
avec un homme fertile.

709
00:37:21,801 --> 00:37:23,803
<i>Il y en a un autre
affaire très médiatisée au Royaume-Uni</i>

710
00:37:23,804 --> 00:37:26,471
où un homme a menti
à propos d'une vasectomie

711
00:37:26,472 --> 00:37:27,840
et j'ai mis une femme enceinte,

712
00:37:27,841 --> 00:37:30,376
et le viol par tromperie
l'argument a été utilisé,

713
00:37:30,377 --> 00:37:31,877
et il a été reconnu coupable.

714
00:37:31,878 --> 00:37:35,782
Mais finalement, il a pu
faire annuler ce verdict.

715
00:37:35,783 --> 00:37:40,687
Il a été renversé
parce que le viol par tromperie

716
00:37:40,688 --> 00:37:44,489
doit être connecté
à l'acte sexuel lui-même,

717
00:37:44,490 --> 00:37:46,526
<i>pas les circonstances
autour de l'acte.</i>

718
00:37:46,527 --> 00:37:48,528
<i>Maintenant, c'est un précédent.</i>

719
00:37:48,529 --> 00:37:51,430
Alors l'enquête de Tina
a été abandonné.

720
00:37:51,431 --> 00:37:54,267
Tu ne peux pas paraître
pour le coincer

721
00:37:54,268 --> 00:37:55,300
et le poursuivre pour quoi que ce soit.

722
00:37:55,301 --> 00:37:57,636
Le viol par tromperie,
communication malveillante,

723
00:37:57,637 --> 00:38:00,505
fraude, tout a été
balayé sous le tapis.

724
00:38:00,506 --> 00:38:04,577
Mais j'aimerais voir
le changement se produit.

725
00:38:04,578 --> 00:38:08,547
Mais ce que nous avons
réussi à faire est,

726
00:38:08,548 --> 00:38:10,884
sinon, arrêtez-le, ralentissez-le.

727
00:38:10,885 --> 00:38:13,486
<i>Ces femmes ne le sont pas
J'attends Neil</i>

728
00:38:13,487 --> 00:38:15,854
faire des aveux
de sitôt.

729
00:38:15,855 --> 00:38:20,626
Ils se demandent juste
pourquoi Neil est comme il est.

730
00:38:20,627 --> 00:38:21,928
<i>Pensez-vous
c'est une question de contrôle ?</i>

731
00:38:21,929 --> 00:38:24,264
- Je le pense.
- Parce qu'il aime les femmes

732
00:38:24,265 --> 00:38:25,764
qui sont fraîchement divorcés.

733
00:38:25,765 --> 00:38:27,867
Alors voilà
vulnérabilité à leur sujet

734
00:38:27,868 --> 00:38:29,801
même s'ils sont
des femmes fortes et indépendantes.

735
00:38:29,802 --> 00:38:31,470
Il découvre leur vulnérabilité.
Ouais.

736
00:38:31,471 --> 00:38:32,938
Et c'est là qu'il intervient.

737
00:38:32,939 --> 00:38:36,809
Et c'est à partir de là qu'il a en quelque sorte
monopolise tout.

738
00:38:36,810 --> 00:38:39,511
Tu ne peux pas le lâcher
à un traumatisme ou quoi que ce soit pour lui

739
00:38:39,512 --> 00:38:40,479
parce qu'il avait
une bonne éducation.

740
00:38:40,480 --> 00:38:41,447
Il a une bonne famille.

741
00:38:41,448 --> 00:38:43,049
Il n'a aucune excuse.

742
00:38:43,050 --> 00:38:44,082
Ouais.

743
00:38:45,786 --> 00:38:49,322
<i>Je sais parce que
du groupe Facebook</i>

744
00:38:49,323 --> 00:38:51,624
et après l'article du <i>The Times</i>,

745
00:38:51,625 --> 00:38:54,294
les gens n'achètent pas
tellement dans sa fraude

746
00:38:54,295 --> 00:38:57,796
et ses charmes romantiques.

747
00:38:57,797 --> 00:39:02,100
Je pense donc que son style de vie a
définitivement pris un ralentissement.

748
00:39:06,172 --> 00:39:08,675
<i>Enquête sur la trahison</i>
l'équipe s'est rendue chez Neil

749
00:39:08,676 --> 00:39:11,277
<i>à Jaywick pour obtenir
sa version de l'histoire.</i>

750
00:39:33,667 --> 00:39:35,468
<i>Je pense
toutes les mères sont inquiètes</i>

751
00:39:35,469 --> 00:39:37,135
<i>sur la nature et l'éducation.</i>

752
00:39:40,707 --> 00:39:42,709
Mais j'ai rencontré un certain nombre
des enfants,

753
00:39:42,710 --> 00:39:46,946
et ils sont tous
belles âmes.

754
00:39:48,748 --> 00:39:51,951
<i>L'EX-FEMME DE NEIL :
Mes filles se sont vraiment développées</i>

755
00:39:51,952 --> 00:39:57,322
en adultes intelligents et prospères
malgré ce qu'il a fait.

756
00:39:58,826 --> 00:40:03,629
<i>Ma fille est
le plus empathique,</i>

757
00:40:03,630 --> 00:40:05,898
<i>gentille et douce petite fille.</i>

758
00:40:05,899 --> 00:40:08,067
Il n'y a pas de câblage défectueux
en elle.

759
00:40:10,404 --> 00:40:14,674
Cela me ressemble.

760
00:40:14,675 --> 00:40:17,777
je pense que ça a l'air
tout comme toi, en fait.

761
00:40:17,778 --> 00:40:21,046
<i>Nous avons eu quelques conversations
à propos de Neil,</i>

762
00:40:21,047 --> 00:40:25,751
et ce que je lui ai dit
c'est qu'elle a eu de la chance

763
00:40:25,752 --> 00:40:28,854
<i>qu'elle a grandi
recevoir beaucoup d'amour</i>

764
00:40:28,855 --> 00:40:31,957
et beaucoup d'affection
et beaucoup d'attention.

765
00:40:31,958 --> 00:40:34,861
<i>Alors elle peut partir
et donnez-le à d'autres personnes.</i>

766
00:40:34,862 --> 00:40:38,563
Et j'ai dit, pas tout le monde
est rempli de ça

767
00:40:38,564 --> 00:40:39,799
quand ils grandissent.

768
00:40:39,800 --> 00:40:41,968
Et malheureusement,
il fait partie de ces personnes

769
00:40:41,969 --> 00:40:44,103
ça ne l'a tout simplement pas
donner.

770
00:40:44,104 --> 00:40:48,974
<i>Elle ne semble jamais
particulièrement déconcerté par cela.</i>

771
00:40:48,975 --> 00:40:52,511
Quand l'ex-femme de Neil lui a dit
ses filles à propos de Fifi,

772
00:40:52,512 --> 00:40:53,679
ils voulaient la rencontrer,

773
00:40:53,680 --> 00:40:55,881
et maintenant ils ont
une relation.

774
00:40:55,882 --> 00:40:58,718
Ils ont été dans sa vie
depuis qu'elle a trois mois.

775
00:40:58,719 --> 00:41:00,086
Elle les adore absolument.

776
00:41:00,087 --> 00:41:02,988
<i>Elle a rencontré Daniel,
son demi-frère aussi.</i>

777
00:41:02,989 --> 00:41:05,791
<i>Et--et je pense
elle se sent juste très épanouie</i>

778
00:41:05,792 --> 00:41:09,062
en ayant des gens
qui tient vraiment à elle,

779
00:41:09,063 --> 00:41:11,430
alors pourquoi s'en soucierait-elle
à propos de quelqu'un qui ne le fait pas ?

780
00:41:14,935 --> 00:41:19,871
Je souhaite pour son avenir que
c'est exactement ce qu'il mérite.

781
00:41:19,872 --> 00:41:22,875
Mais finissons sur
une note positive et dis ça,

782
00:41:22,876 --> 00:41:25,411
n'a-t-il pas
goût incroyable chez les femmes ?

783
00:41:25,412 --> 00:41:26,312
Oh, absolument.

784
00:41:28,881 --> 00:41:31,850
<i>S'il va réellement
faire face à la justice ou pas,</i>

785
00:41:31,851 --> 00:41:36,855
Je l'espère, mais tout ce que je peux faire
c'est raconter mon histoire

786
00:41:36,856 --> 00:41:40,926
et j'espère que quelqu'un écoute

787
00:41:40,927 --> 00:41:44,397
qui a le pouvoir
faire quelque chose à ce sujet.


